This thoughtful and meaningful look at extended familia is a true gem.
A young girl connects with her family on a trip to Honduras with her father despite language barriers.
Equipped with a simple “Hi, how are you?” in Spanish, the child prepares to meet her tíos and tías, primos and primas. Outside the airport, Papa’s brother asks her if she speaks español. “Más o menos,” she responds. As they zip through the winding city streets in a truck loaned by one of the uncles, the girl spots colorful buildings, bustling neighborhoods, and juicy roadside fruits. At her relatives’ auto shop, more tíos welcome Papa and the girl, and a tía and lots of primos are waiting for them at a cozy house. Through all the banter and stories shared between family, the girl comprehends only a few words, and her attempts to speak Spanish falter when her primos don’t understand her. Papa and the child drive up a mountain until they arrive at a little house where Abuela lives. There, the girl discovers new ways to bond with the familia she initially didn’t know. In her debut as author/illustrator, Alcántara deftly explores the unintended but oh-so-relatable awkwardness that sometimes crops up among families due to language barriers. A palpable sense of hope progressively pervades each encounter as the protagonist slowly breaks through that initial discomfort to forge connections, offering encouragement to readers in similar situations. Meanwhile, the vibrant gouache, marker, and Photoshop artwork features earth tones in its vivid portrait of Honduras. Publishes simultaneously in Spanish.
This thoughtful and meaningful look at extended familia is a true gem. (Picture book. 4-8)Pub Date: Feb. 18, 2025
ISBN: 9780593620137
Page Count: 32
Publisher: Nancy Paulsen Books
Review Posted Online: Oct. 25, 2024
Kirkus Reviews Issue: Dec. 1, 2024
Halloween is used merely as a backdrop; better holiday titles for young readers are available.
A ghost learns to appreciate his differences.
The little ghost protagonist of this title is unusual. He’s a quilt, not a lightweight sheet like his parents and friends. He dislikes being different despite his mom’s reassurance that his ancestors also had unconventional appearances. Halloween makes the little ghost happy, though. He decides to watch trick-or-treaters by draping over a porch chair—but lands on a porch rail instead. A mom accompanying her daughter picks him up, wraps him around her chilly daughter, and brings him home with them! The family likes his looks and comforting warmth, and the little ghost immediately feels better about himself. As soon as he’s able to, he flies out through the chimney and muses happily that this adventure happened only due to his being a quilt. This odd but gently told story conveys the importance of self-respect and acceptance of one’s uniqueness. The delivery of this positive message has something of a heavy-handed feel and is rushed besides. It also isn’t entirely logical: The protagonist could have been a different type of covering; a blanket, for instance, might have enjoyed an identical experience. The soft, pleasing illustrations’ palette of tans, grays, white, black, some touches of color, and, occasionally, white text against black backgrounds suggest isolation, such as the ghost feels about himself. Most humans, including the trick-or-treating mom and daughter, have beige skin. (This book was reviewed digitally with 11-by-16.6-inch double-page spreads viewed at 66.2% of actual size.)
Halloween is used merely as a backdrop; better holiday titles for young readers are available. (Picture book. 4-7)Pub Date: Sept. 1, 2020
ISBN: 978-0-7352-6447-2
Page Count: 48
Publisher: Tundra Books
Review Posted Online: July 13, 2020
Kirkus Reviews Issue: Aug. 1, 2020
BOOK REVIEW
More fun antics to satisfy returning fans and snag new ones.
Not even the arrival of autumn can cool down this impetuous squirrel.
Although Squirrel is skeptical about Bird’s vegetable patch (“Nothing is HAPPENING!”), Bird does produce five (count them) lovely pumpkins. Squirrel picks out a favorite: “The enormous orange one.” Bird hints that Squirrel might want to help out; Squirrel sets out to fetch some work gloves and returns to find only four pumpkins. The frequently distracted Squirrel notices more gourds disappearing and leaps to the conclusion that a thief is near. And where’s Bird?! Has Squirrel’s pal also been taken? Diligently detecting, Squirrel finds clues—peck marks, footprints, and more—and produces a sketch of the suspect. As readers will guess, each clue turns out to point to one of Squirrel and Bird’s friends. Turns out Bird was delivering pumpkins to their pals while saving the big one to give to “my very best friend,” Squirrel. But why does Squirrel haul it up a tree? “So the Pumpkin Thief can’t find it, of course!” A page of pumpkin facts provides the learning component common to all titles in this series. Once more, readers will enjoy the pleasure of prediction and repetition, Squirrel’s silly persistence, Bird’s generosity, and the vibrant color illustrations, balancing orange with green.
More fun antics to satisfy returning fans and snag new ones. (Picture book. 4-8)Pub Date: July 28, 2026
ISBN: 9781464268076
Page Count: 32
Publisher: Sourcebooks Jabberwocky
Review Posted Online: Aug. 11, 2026
© Copyright 2026 Kirkus Media LLC. All Rights Reserved.
Follow
Popular in this Genre
We can’t wait for you to join Kirkus!
It’s free and takes less than 10 seconds!
Already have an account? Log in.
OR
Sign in with GoogleTrouble signing in? Retrieve credentials.
Welcome Back!
OR
Sign in with GoogleTrouble signing in? Retrieve credentials.
